Die Zugänglichkeitsregeln, die das Herz von Ocawa sind, sind unten beschrieben. Diese Regeln enthalten die Spezifikationen des internationalen Standards der W.A.I, die 1999 gegründet wurde.
Ocawa kann zur Prüfung von Zugänglichkeit gemeinsam mit allen 3 Prioritätsebenen der WAI verwendet werden:
Die W.A.I. begann als Arbeitsgruppe der W.3.C. Bereits 1999 erhielten Entwickler Empfehlungen zur Zugänglichkeit, so dass diese zugängliche Webseiten erstellen konnten. Die Regeln der W.A.I. werden als W.C.A.G. (1.0) bezeichnet. Zurzeit arbeitet die W.A.I. an den W.C.A.G 2.0, um die Regeln für nicht spezialisierte Verteilung zu überarbeiten.
Eine Arbeitsgruppe des Forschungs- und Entwicklungsbereichs der France-Telekom hat bestimmte Regeln festgelegt, die ebenfalls als Ocawa bezeichnet werden. Diese Regeln beruhen auf den internationalen Richtlinien der W.A.I, zu denen auch eine Komponente für den Bereich Ergonomie gehört. Die Ocawa-Regeln sind die umfassendsten Regeln, die es zur Zeit gibt. In der aktuellen Version von Ocawa beziehen wir diese Regeln (die zuvor die Regeln von Ocawa waren) aus Gründen der Abwärtskompatibilität mit ein. Diese meisten Benutzer möchten wahrscheinlich jedoch die bekannten/anerkannten Standards (WCAG, ADAE) beibehalten.
Die Agentur für die Entwicklung Elektronischer Verwaltung (ADAE) hat diese Referenz für die Zugänglichkeit von Webseiten im Bereich Verwaltung und Kommunen in Frankreich eingeführt. Dies ist die Grundlage der französischen Gesetzgebung vom 11. Februar 2005. In Artikel 47 dieses Gesetzes werden die Verpflichtungen der öffentlichen Hand hinsichtlich digitaler Informationen im Allgemeinen und des Internets im Besonderen festgelegt. Die Einteilung dieser Regeln in drei Stufen wird daher bezeichnet als: Bronze, Silber, Gold.